Paula López Cano a cargo del TI

Paula López Cano quedó a cargo del Traductorado en Inglés, desde el pasado jueves 18 de diciembre, luego de que finalizara el segundo período de Silvia Firmenich como Jefa de Carrera. Nadie se presentó para cubrir ese cargo democráticamente, así que la profesora López Cano sólo cubrirá las obligaciones administrativas, como por ejemplo, conseguir suplentes para las materias que lo necesiten, coordinar las mesas de exámenes, intermediar entre alumnos y profesores, etc. 

Le agradecemos mucho el trabajo que hizo durante estos cuatro años a la profesora Firmenich, sobre todo por la comunicación constante y fluida con nosotros y el trabajo intenso que hizo por mejorar la calidad de la carrera, que no siempre prosperó por circunstancias exógenas, por ejemplo, la coordinación de las distintas áreas para cambiar el plan de estudios y adaptarlo a las necesidades y al perfil del traductor moderno, la investigación profunda que hizo de las razones por las que algunos alumnos no aprueban la residencia, y su propuesta de cambio del sistema de prioridades para acceder a la residencia y mejorar la situación de los alumnos que tienen menor puntaje por tener materias aprobadas por equivalencia. También la felicitamos por su fortaleza durante la intervención del Instituto durante 288 días de su gestión y le agradecemos mucho todo su trabajo, especialmente durante ese momento tan difícil de la vida institucional. Esperemos que no sea la última vez que se postule para el cargo, que tan bien desempeñó.